"шушпан" meaning in All languages combined

See шушпан on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʂʊˈʂpan [singular], ʂʊˈʂpanɨ [plural]
Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:шушпан Forms: шушпа́н [nominative, singular], шушпа́ны [nominative, plural], шушпа́на [genitive, singular], шушпа́нов [genitive, plural], шушпа́ну [dative, singular], шушпа́нам [dative, plural], шушпа́н [accusative, singular], шушпа́ны [accusative, plural], шушпа́ном [instrumental, singular], шушпа́нами [instrumental, plural], шушпа́не [prepositional, singular], шушпа́нах [prepositional, plural]
  1. истор. старинная русская верхняя женская (в некоторых местностях и мужская) одежда в виде свободного кафтана, широкой длинной рубашки, сарафана Tags: historical
    Sense id: ru-шушпан-ru-noun-DLAMpIgV
  2. рег. (Мещёра), одуш. то же, что красноголовый нырок (Aythya ferina) Tags: animate
    Sense id: ru-шушпан-ru-noun-RKyqw1LZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сарафан, рубашка, балахон, шушун, красноголовый нырок Hypernyms: одежда, птица, утка, нырок Hyponyms: полоскопайка, папоняха Related terms: шушпанчик, Шушпан, Шушпанов, Шушпанников, Шушпанный, Шушпанка, Шушпаниха, шушпанник, шушпанный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:шушпан",
  "forms": [
    {
      "form": "шушпа́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нырок"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полоскопайка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "папоняха"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шушпанчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шушпан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шушпанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шушпанников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шушпанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Шушпанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Шушпаниха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шушпанник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шушпанный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1972–1979",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Сирень», 1972–1979 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед обедом надумали примерять шушпаны. Тамбовский шушпан не похож ни на мордовский балахон, ни на рязанское холщовое полукафтанье, это короткая суконная одежда вроде кофты, с перехватом и пестрой отделкой.",
          "title": "Сирень"
        },
        {
          "author": "С. А. Есенин",
          "date": "1915",
          "ref": "С. А. Есенин, «Яр», 1915 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шушпан ее как-то выбился, сунулся я в карман и вытащил деньги-то…",
          "title": "Яр"
        },
        {
          "author": "А. И. Эртель",
          "date": "1883",
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Белые рубахи и шушпаны, яркоцветные платки и юбки ― все это с веселой отчетливостью выделялось на солнце.",
          "title": "Записки Степняка"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1846",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Записная книжка 1842–1844 гг.», 1846 [источник — http://www.rulit.me/books/tom-9-nabroski-konspekty-plany-read-91421-148.html]",
          "source": "http://www.rulit.me/books/tom-9-nabroski-konspekty-plany-read-91421-148.html",
          "text": "Мордовские девки носят шушпан, или руця — род балахона, но так как он очень узок и облепист, то для благопристойности надевают черный шерстяной <…>",
          "title": "Записная книжка 1842–1844 гг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная русская верхняя женская (в некоторых местностях и мужская) одежда в виде свободного кафтана, широкой длинной рубашки, сарафана"
      ],
      "id": "ru-шушпан-ru-noun-DLAMpIgV",
      "raw_glosses": [
        "истор. старинная русская верхняя женская (в некоторых местностях и мужская) одежда в виде свободного кафтана, широкой длинной рубашки, сарафана"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1987",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Богатство каждого из нас», 1987 [источник — http://www.belousenko.com/books/Nagibin/nagibin_time_to_live.htm]",
          "source": "http://www.belousenko.com/books/Nagibin/nagibin_time_to_live.htm",
          "text": "Мещерские люди… по-своему, очень самобытно называют зверей и птиц: чирок — чиликан, кряква — матерка, красноголовый нырок — шушпан и так далее.",
          "title": "Богатство каждого из нас"
        },
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1956",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Дневник», 1956 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он и верно подстелил двух чирков, а шушпанов не трогал, хотя они подсаживались к самому шалашу.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что красноголовый нырок (Aythya ferina)"
      ],
      "id": "ru-шушпан-ru-noun-RKyqw1LZ",
      "raw_glosses": [
        "рег. (Мещёра), одуш. то же, что красноголовый нырок (Aythya ferina)"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂʊˈʂpan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂʊˈʂpanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сарафан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рубашка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балахон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шушун"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "красноголовый нырок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шушпан"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:шушпан",
  "forms": [
    {
      "form": "шушпа́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шушпа́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нырок"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полоскопайка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "папоняха"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шушпанчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шушпан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шушпанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шушпанников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шушпанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Шушпанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Шушпаниха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шушпанник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шушпанный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1972–1979",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Сирень», 1972–1979 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед обедом надумали примерять шушпаны. Тамбовский шушпан не похож ни на мордовский балахон, ни на рязанское холщовое полукафтанье, это короткая суконная одежда вроде кофты, с перехватом и пестрой отделкой.",
          "title": "Сирень"
        },
        {
          "author": "С. А. Есенин",
          "date": "1915",
          "ref": "С. А. Есенин, «Яр», 1915 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шушпан ее как-то выбился, сунулся я в карман и вытащил деньги-то…",
          "title": "Яр"
        },
        {
          "author": "А. И. Эртель",
          "date": "1883",
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Белые рубахи и шушпаны, яркоцветные платки и юбки ― все это с веселой отчетливостью выделялось на солнце.",
          "title": "Записки Степняка"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1846",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Записная книжка 1842–1844 гг.», 1846 [источник — http://www.rulit.me/books/tom-9-nabroski-konspekty-plany-read-91421-148.html]",
          "source": "http://www.rulit.me/books/tom-9-nabroski-konspekty-plany-read-91421-148.html",
          "text": "Мордовские девки носят шушпан, или руця — род балахона, но так как он очень узок и облепист, то для благопристойности надевают черный шерстяной <…>",
          "title": "Записная книжка 1842–1844 гг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная русская верхняя женская (в некоторых местностях и мужская) одежда в виде свободного кафтана, широкой длинной рубашки, сарафана"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. старинная русская верхняя женская (в некоторых местностях и мужская) одежда в виде свободного кафтана, широкой длинной рубашки, сарафана"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1987",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Богатство каждого из нас», 1987 [источник — http://www.belousenko.com/books/Nagibin/nagibin_time_to_live.htm]",
          "source": "http://www.belousenko.com/books/Nagibin/nagibin_time_to_live.htm",
          "text": "Мещерские люди… по-своему, очень самобытно называют зверей и птиц: чирок — чиликан, кряква — матерка, красноголовый нырок — шушпан и так далее.",
          "title": "Богатство каждого из нас"
        },
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1956",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Дневник», 1956 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он и верно подстелил двух чирков, а шушпанов не трогал, хотя они подсаживались к самому шалашу.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что красноголовый нырок (Aythya ferina)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (Мещёра), одуш. то же, что красноголовый нырок (Aythya ferina)"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂʊˈʂpan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂʊˈʂpanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сарафан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рубашка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балахон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шушун"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "красноголовый нырок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шушпан"
}

Download raw JSONL data for шушпан meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.